L'UNIVERSITA' PER STRANIERI DI SIENA E  LA DIFFUSIONE DELL'ITALIANO COME LINGUA STRANIERA.
a cura di Deanna Fineschi.

Una popolazione studentesca di oltre 2000 studenti di 70 nazionalità frequentano ogni anno  i corsi di Lingua e Cultura italiana dell'Università per stranieri di Siena ed oltre 5000 candidati sostengono all'estero ed in italia  l'esame per ottenere la certificazione ufficiale di competenza in italiano L2 (CISL)  rilasciata da questa Università sulla base di una convenzione quadro intercorsa con  il  Ministero degli Affari Esteri.

Il valore originale e storico di questa Università è costituito quindi dalla capillare e costante presenza nel mondo attraverso un'opera di promozione  di quel grande "bene culturale" rappresentato dalla lingua e dalla cultura italiana che riscuote sempre più interesse per motivi culturali, economici, lavorativi o turistici cui si affianca un'offerta formativa per la formazione di professionalità che vadano a coprire la richiesta di personale sempre più professionalizzato a sostegno di una politica culturale di difesa della nostra lingua e della nostra cultura.
Il legislatore ha affidato  infatti alle due Università per Stranieri (di Siena e di Perugia) tale funzione e quindi a fianco della promozione culturale  diffusa l'offerta formativa dell'Università senese contempla  un Corso di Laurea in Mediazione linguistica e culturale, un Corso di Laurea in Lingua e Cultura italiana/Insegnamento dell'italiano a stranieri e due lauree specialistiche: una in Scienze linguistiche per la Comunicazione interculturale e l' altra in Competenze testuali per l'editoria ed i media oltre ad un Corso di Perfezionamento post laurea in Didattica dell'Italiano.
Questa richiesta di italiano e l'attività svolta dalle due Università per Stranieri che sono fortemente impegnate anche in corsi di formazione ed aggiormanto per insegnanti di italiano all'estero che operano presso gli Istituti italiani di Cultura, le Università, le Scuole di vario grado, le direzioni didattiche che fanno corsi per i figli dei connazionali all'estero fanno sempre più sentire l'esigenza di una rete di scuole all'estero ed anche in Italia gestite dalle due Università per stranieri così come fanno il Goethe Institut,  la Cambridge University, l'Alliance Française, e l'Istituto Cervantes.